ASSOCIATION PROVENCE BULGARIE


 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Noel/koleda

Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 1374
Age : 107
Localisation : AIX/MARSEILLE
Date d'inscription : 19/01/2006

MessageSujet: Noel/koleda   Lun 25 Déc - 8:55

Emilia pourrait peut-être nous faire cadeau d'une photo d'un bel objet se rapportant aux fêtes de Noel bulgare ?! santa
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.france-bulgarie.org
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 1374
Age : 107
Localisation : AIX/MARSEILLE
Date d'inscription : 19/01/2006

MessageSujet: ICONE   Mar 26 Déc - 19:32

Merci pour cette belle icône (de taille impressionnante 100X60 !) et cette brillante analyse. Cela me donne l'idée et l'envie de regarder de plus près les prochaines icônes que j'aurai l'occasion de voir !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.france-bulgarie.org
emilia



Nombre de messages : 439
Date d'inscription : 07/02/2006

MessageSujet: Re: Noel/koleda   Mar 26 Déc - 19:55

merci l icone est unique et tres rare ? elle est maintenant dans les mains d unmusee ici . elle sera un jour exposee.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
KRISKA

avatar

Nombre de messages : 847
Age : 70
Localisation : Bersée/Varna
Date d'inscription : 07/03/2006

MessageSujet: Re: Noel/koleda   Mar 26 Déc - 21:31

Merci Emilia elle est magnifique !!
Moi j'aimerai bien avoir celle de la roue de la Vie !!!
Tu as raison Mireille il faut toujours regarder de très très près et avec bcp d'intérêt toutes ces merveilleuses icônes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 1374
Age : 107
Localisation : AIX/MARSEILLE
Date d'inscription : 19/01/2006

MessageSujet: qui connait l'histoire de...   Mar 26 Déc - 22:37

La Vierge à Trois Mains du Monastère de TROYAN ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.france-bulgarie.org
emilia



Nombre de messages : 439
Date d'inscription : 07/02/2006

MessageSujet: Re: Noel/koleda   Mer 27 Déc - 7:35

les icones ont la vraie vie
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ninou



Nombre de messages : 334
Localisation : Thann - France
Date d'inscription : 23/01/2006

MessageSujet: Re: Noel/koleda   Mer 27 Déc - 17:52

Merci Emilia pour l'analyse de l'icône.

Citation :
les icones ont la vraie vie
Que veux-tu dire par là?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
emilia



Nombre de messages : 439
Date d'inscription : 07/02/2006

MessageSujet: Re: Noel/koleda   Mer 27 Déc - 19:30

les Occidentaux oublient que les icones sont sacrees et sont des images divines du Sacre .

C est pourquoi les tourists comprennent mal cet art sacre.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
KRISKA

avatar

Nombre de messages : 847
Age : 70
Localisation : Bersée/Varna
Date d'inscription : 07/03/2006

MessageSujet: Re: Noel/koleda   Mer 27 Déc - 20:50

Emilia ne mets pas tout le monde dans le même sac, je suis certaine que Ninou comme moi nous connaissons l'importance sacrée de tels objets.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ninou



Nombre de messages : 334
Localisation : Thann - France
Date d'inscription : 23/01/2006

MessageSujet: Re: Noel/koleda   Jeu 28 Déc - 4:58

Citation :
Les Occidentaux oublient que les icones sont sacrées et sont des images divines du Sacré.
Tu as raison Emila, ici nous considérons souvent les icônes comme des oeuvres d'art, uniquement. C'est la raison pour laquelle ta phrase m'interpelle et c'est bien de nous le rappeler car, alors, il manque sans doute l'essentiel.
La dévotion aux icônes dans les églises orthodoxes le rappelle aussi.

Je pense que c'est très important de le dire pour une meilleure compréhension mutuelle.

As-tu vu le film "Andreï Roublev" de Tarkovski? Pour moi, il a été (il y a longtemps!) une première rencontre avec cet "art" (ce mot est sans doute trop limitatif) et j'ai énormement été touchée.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
emilia



Nombre de messages : 439
Date d'inscription : 07/02/2006

MessageSujet: Re: Noel/koleda   Jeu 28 Déc - 8:00

c est un film tres beau et a voir encore.

tu me fait plaisir avec ta culture.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
KRISKA

avatar

Nombre de messages : 847
Age : 70
Localisation : Bersée/Varna
Date d'inscription : 07/03/2006

MessageSujet: Re: Noel/koleda   Jeu 28 Déc - 8:53

J'avoue que ma culture littéraire, cinématographie et musical n'est pas aussi grande que la tienne ninou et je te suis toujours très reconnaissante lorsque tu me permets de l'améliorer car je ne suis jamais déçue, j'en veux pour preuve le dernier livre que tu nous as recommandé !!
J'ai également consulté le lien que tu nous a mis sur le concercert que tu as eu la chance d' entendre récemment et je dois dire que les ensemble que tu nous a présentés m'ont également intéressée !!
J'ai donc décidé de souscrire à la parution de leur prochain album., et je suis à la rechercher de leur précédent !!! Je veuxparler naturellement de l'ensemble Boya.
Pour en revenir à l'art sacré, je crois qu'à partir du moment où nous sommes amenés à admirer des icônes dans leur milieu naturel , un Monastère, une église et même un musée, en tout cas pour ma part c'est chaque fois le cas, il est impossible de dissocier l'art de la sacralité. Comme je l'ai sans doute déjà dit j'ai été très touchée par une peinture murale qui pour moi est plusque parlante et particulièrement imporessionante, c'est celle de la roue de la vie que l'on ne retrouve que très rarement. Je l'ai découverte pour la première fois il y a cinq ans en visitant la Chapelle Saint Jean Baptiste d'Arbassani et qui a été peinte en 1632. Un seul peintre la représente encore de nos jours il a un merveilleux atelier au Musée d'Eterra. Depuis ce jour là j'avoue que je rêve de me l'offrir et c'est justement parce que cette peinture sacrée m'a parlé que j'en suis encore tellement impreignée.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
gerard



Nombre de messages : 517
Localisation : SOFIA
Date d'inscription : 09/05/2006

MessageSujet: Re: Noel/koleda   Jeu 28 Déc - 9:47

voila quelqu'un qui a aussi apprécié la roue de la vie:

http://jeanclaude.ruch.free.fr/photoga6/pages/arbanasi19.htm
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://bulgarie.eklablog.net
emilia



Nombre de messages : 439
Date d'inscription : 07/02/2006

MessageSujet: Re: Noel/koleda   Jeu 28 Déc - 9:52

sait tu que les photographies sont interdites car elles sont tres mauvaises pour les fresques ? _ il y a des signes clairs a l entre ( j ai faite beaucoup d expertises la bas ) _

cette personne a aucun respect pour les tresors de notre patimoine
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
gerard



Nombre de messages : 517
Localisation : SOFIA
Date d'inscription : 09/05/2006

MessageSujet: Re: Noel/koleda   Jeu 28 Déc - 11:46

Rolling Eyes Rolling Eyes prises de vues sans flash Very Happy Very Happy à moins que la simple vue d'un appareil photo endommage les oeuvres ! faut juste savoir faire des photos sans flash... Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://bulgarie.eklablog.net
KRISKA

avatar

Nombre de messages : 847
Age : 70
Localisation : Bersée/Varna
Date d'inscription : 07/03/2006

MessageSujet: Re: Noel/koleda   Jeu 28 Déc - 12:08

Oui c'est exactement cette fresque pour laquelle je suis tombée en amour, je suis surprise que tu ai pu la photographier car moi je n'ai pu en acheter que la carte postale vendue a l'entrée de l'église les photos sont strictement interdites.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
emilia



Nombre de messages : 439
Date d'inscription : 07/02/2006

MessageSujet: Re: Noel/koleda   Jeu 28 Déc - 12:23

les Droits vont a la renovation des fresques . Donc toutes les photographies autres que les Postal Cards sont des vols des Droits.

Je vais informer les responsables à Sofia de la violation de ces Droits. Parce que c est comme les pilleurs de tresors : ils volent le pays.

Emilia Griegova
Experte auprès des Maisons Musees
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
gerard



Nombre de messages : 517
Localisation : SOFIA
Date d'inscription : 09/05/2006

MessageSujet: Re: Noel/koleda   Jeu 28 Déc - 13:19

mais oui, informez, "madame l'experte en..."..... Rolling Eyes Rolling Eyes Very Happy Very Happy "ils volent le pays" ben oui comme il n'est pas grand, il entre facilement dans une poche Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://bulgarie.eklablog.net
Ninou



Nombre de messages : 334
Localisation : Thann - France
Date d'inscription : 23/01/2006

MessageSujet: Re: Noel/koleda   Jeu 28 Déc - 14:35

Citation :
la roue de la vie...fresque pour laquelle je suis tombée en amour
C'est vrai que la roue de la vie est étonnante; celle de l'église de la nativité d'Arbanassi mais aussi celle peinte sur le mur extérieur du monastère de la transfiguration (Preobrajenie).
J'aime ce monastère tout particulièrement à cause de son site, de ses couleurs et peut-être aussi du vieux moine qui vous accueille.
sunny

Que je suis nostalgique aujourd'hui!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
emilia



Nombre de messages : 439
Date d'inscription : 07/02/2006

MessageSujet: Re: Noel/koleda   Jeu 28 Déc - 16:13

l un des moines parle anglais et francais parfaitement. c est un ami.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
emilia



Nombre de messages : 439
Date d'inscription : 07/02/2006

MessageSujet: Re: Noel/koleda   Jeu 28 Déc - 16:15

gerard a écrit:
mais oui, informez, "madame l'experte en..."..... Rolling Eyes Rolling Eyes Very Happy Very Happy "ils volent le pays" ben oui comme il n'est pas grand, il entre facilement dans une poche Very Happy

c est mon travail de proteger notre patrimoine.

je suis experte et tu est jaloux ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
emilia



Nombre de messages : 439
Date d'inscription : 07/02/2006

MessageSujet: Re: Noel/koleda   Jeu 28 Déc - 19:37

Merci Gerard de respecter le travail des Expets ici . J apprecie beaucoup et j espere un jour que tu fera des don pour aider la preservation de notre patrimoine et aux musees bulgares.

la culture c est l avenir de indentite et coeur bulgare !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
gerard



Nombre de messages : 517
Localisation : SOFIA
Date d'inscription : 09/05/2006

MessageSujet: Re: Noel/koleda   Jeu 28 Déc - 19:52

bounce
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://bulgarie.eklablog.net
emilia



Nombre de messages : 439
Date d'inscription : 07/02/2006

MessageSujet: Re: Noel/koleda   Ven 29 Déc - 6:20

bravo pour ton entouthiasm Gerard.

c est bien. cheers cheers cheers
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ninou



Nombre de messages : 334
Localisation : Thann - France
Date d'inscription : 23/01/2006

MessageSujet: Re: Noel/koleda   Ven 29 Déc - 7:27

Citation :
la culture c'est l'avenir de l'indentite et coeur bulgare
Je pense comme toi. C'est en tous cas ce que je ressens quand j'y suis et que je regarde vivre mes collègues et amis de bords politiques sans doute différents ainsi que les lycéens bulgares. Je me suis toujours posée plein de questions sur la complexité de ce que doit représenter l'attrait de ces jeunes pour « l'occident », via les médias, et leur attachement profond pour la culture de leur pays.

L’uniformisation culturelle, où qu’elle ait lieu, est pour moi une perte considérable.
J’espère que la Bulgarie fera tout pour garder la sienne, tellement riche et attachante. L’entrée dans l’UE apportera je l’espère des fonds pour accélérer la restauration du patrimoine culturel.


J’ai un ami qui possède une petite maison d’édition à Roussé et il souhaite pouvoir la développer dans ce sens càd de pouvoir éditer, diffuser et vendre plus largement des livres sur ce sujet. Ces 8 dernières années, il s'y est employé.
Mais il faudrait aussi que les salaires augmentent plus dans bien des milieux pour que ce type de livres soit accessible à plus de gens et entre autres aux enseignants. Je suis désolée de le dire si fort mais je ne trouve pas normale la situation actuelle.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Noel/koleda   

Revenir en haut Aller en bas
 
Noel/koleda
Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» Décorations de NOEL
» cactus de noel
» mon super cadeau de noel
» Marchés de Noel 2010
» Noel corrompu ( article de Stéphane Laporte)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ASSOCIATION PROVENCE BULGARIE :: TRADITIONS BULGARES :: ART ET CULTURE-
Sauter vers: