ASSOCIATION PROVENCE BULGARIE


 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Christo Botev

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Ninou



Nombre de messages : 334
Localisation : Thann - France
Date d'inscription : 23/01/2006

MessageSujet: Christo Botev   Dim 18 Nov - 16:32

Dans le poème "les Haidouks", Botev écrit:
"...Que ma chair tombera en loques
Empalée sur Kara-Baïr!..."

Je ne sais pas ce qu'est "Kara Baïr"

J'ai cherché et trouvé que "Kara Baïr" est une colline près de Bougas. Cela pourrait être la bonne explication mais je n'en suis pas sure. Cette colline a t-elle eu un rôle particulier dans l'histoire?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
christian

avatar

Nombre de messages : 161
Localisation : albi/plovdiv/zlatograd
Date d'inscription : 24/01/2006

MessageSujet: Re: Christo Botev   Lun 19 Nov - 7:51

je pense plutot a une race de chevaux ??
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 1365
Age : 106
Localisation : AIX/MARSEILLE
Date d'inscription : 19/01/2006

MessageSujet: botev   Lun 19 Nov - 17:02

Kara Baïr : en turc "colline noire"

_________________
★ Ne doutez jamais qu'un petit groupe de gens réfléchis et engagés puisse changer le monde. En fait, c'est toujours comme cela que ça s'est passé.★ - Margaret Mead (1901 - 1978) - Anthropologue.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.france-bulgarie.org
Ninou



Nombre de messages : 334
Localisation : Thann - France
Date d'inscription : 23/01/2006

MessageSujet: Re: Christo Botev   Lun 19 Nov - 18:00

Merci à tous les deux sunny
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
christian

avatar

Nombre de messages : 161
Localisation : albi/plovdiv/zlatograd
Date d'inscription : 24/01/2006

MessageSujet: Re: Christo Botev   Jeu 22 Nov - 8:37

la,nous faudrait la "lumiere" d'un ou d'une bulgare !!.....mais je maintiens cheval,vu le texte.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 1365
Age : 106
Localisation : AIX/MARSEILLE
Date d'inscription : 19/01/2006

MessageSujet: botev   Jeu 22 Nov - 8:57

ma "lumière" vient d'un bulgare !

_________________
★ Ne doutez jamais qu'un petit groupe de gens réfléchis et engagés puisse changer le monde. En fait, c'est toujours comme cela que ça s'est passé.★ - Margaret Mead (1901 - 1978) - Anthropologue.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.france-bulgarie.org
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Christo Botev   

Revenir en haut Aller en bas
 
Christo Botev
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» choix pour une montre 15000-20.000€
» nouvelles de mon christo
» Un avis sur les montres Christopher Ward SVP.

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ASSOCIATION PROVENCE BULGARIE :: TRADITIONS BULGARES :: ART ET CULTURE-
Sauter vers: