ASSOCIATION PROVENCE BULGARIE
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
ASSOCIATION PROVENCE BULGARIE


 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le deal à ne pas rater :
Coffret dresseur d’élite ETB Pokémon EV06 Mascarade Crépusculaire
56.90 €
Voir le deal

 

 LE CHAPEAU MELON livre bilingue

Aller en bas 
AuteurMessage
Admin
Admin
Admin


Nombre de messages : 1389
Age : 113
Localisation : AIX/MARSEILLE
Date d'inscription : 19/01/2006

LE CHAPEAU MELON livre bilingue Empty
MessageSujet: LE CHAPEAU MELON livre bilingue   LE CHAPEAU MELON livre bilingue EmptyMer 5 Déc - 17:32

De Yordan Raditchkov
Editions L'ASIATHEQUE - Bilingue bulgare-français

Le Chapeau melon évoque, sur le mode allégorique, l'avènement du régime communiste et du ouvoir totalitaire perçu à travers un chapeau melon, le personnage principal. La critique du régime y est aussi manifeste et limpide que jubilatoire pour des lecteurs saturés d'écrits officiels qu'ils ne lisent plus ou auxquels il ne croient plus, mais ce qui donne au récit son originalité, sa force et son charme, ce sont les multiples registres à travers lesquels se déploie l'imaginaire de Raditchkov : lyrique, burlesque, critique ironique, tout lui est bon pour entraîner le lecteur dans son monde merveilleux et l'inviter à participer étroitement à la signification profonde de son écriture métaphorique. (extrait de la préface de Marie Vrinat)

Consultable auprès de votre association Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
http://www.france-bulgarie.org
 
LE CHAPEAU MELON livre bilingue
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Conférence sur laBulgarie à Strasbourb le 13 mars 2008
» Vernissage du livre de Dimiter Todorov
» David et le parc de RILA
» Livre BULGARIE - Souscription
» 1er salon du livre des balkans

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ASSOCIATION PROVENCE BULGARIE :: TRADITIONS BULGARES :: ART ET CULTURE :: LITTERATURE BULGARE-
Sauter vers: