Nombre de messages : 334 Localisation : Thann - France Date d'inscription : 23/01/2006
Sujet: Christo Botev Dim 18 Nov - 16:32
Dans le poème "les Haidouks", Botev écrit: "...Que ma chair tombera en loques Empalée sur Kara-Baïr!..."
Je ne sais pas ce qu'est "Kara Baïr"
J'ai cherché et trouvé que "Kara Baïr" est une colline près de Bougas. Cela pourrait être la bonne explication mais je n'en suis pas sure. Cette colline a t-elle eu un rôle particulier dans l'histoire?
christian
Nombre de messages : 161 Localisation : albi/plovdiv/zlatograd Date d'inscription : 24/01/2006
Sujet: Re: Christo Botev Lun 19 Nov - 7:51
je pense plutot a une race de chevaux ??
Admin Admin
Nombre de messages : 1389 Age : 113 Localisation : AIX/MARSEILLE Date d'inscription : 19/01/2006
Sujet: botev Lun 19 Nov - 17:02
Kara Baïr : en turc "colline noire"
Ninou
Nombre de messages : 334 Localisation : Thann - France Date d'inscription : 23/01/2006
Sujet: Re: Christo Botev Lun 19 Nov - 18:00
Merci à tous les deux
christian
Nombre de messages : 161 Localisation : albi/plovdiv/zlatograd Date d'inscription : 24/01/2006
Sujet: Re: Christo Botev Jeu 22 Nov - 8:37
la,nous faudrait la "lumiere" d'un ou d'une bulgare !!.....mais je maintiens cheval,vu le texte.
Admin Admin
Nombre de messages : 1389 Age : 113 Localisation : AIX/MARSEILLE Date d'inscription : 19/01/2006
Accueil 
Rechercher 
S'enregistrer 
