ASSOCIATION PROVENCE BULGARIE


 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Roman bulgare en français MAUSOLEE

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Marta



Nombre de messages : 22
Date d'inscription : 03/03/2007

MessageSujet: Roman bulgare en français MAUSOLEE   Lun 26 Jan - 8:21

Bonjour,

Voici un roman bulgare traduit en français dont Le Figaro parle.

http://www.lefigaro.fr/lefigaromagazine/2009/01/24/01006-20090124ARTFIG00155--mausolee-.php

Bonne journée!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 1365
Age : 106
Localisation : AIX/MARSEILLE
Date d'inscription : 19/01/2006

MessageSujet: MAUSOLEE   Lun 26 Jan - 16:07

Merci pour l'information !
je vais l'acheter.
à bientôt pour les commentaires

_________________
★ Ne doutez jamais qu'un petit groupe de gens réfléchis et engagés puisse changer le monde. En fait, c'est toujours comme cela que ça s'est passé.★ - Margaret Mead (1901 - 1978) - Anthropologue.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.france-bulgarie.org
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 1365
Age : 106
Localisation : AIX/MARSEILLE
Date d'inscription : 19/01/2006

MessageSujet: LAZAROVA Rouja - MAUSOLEE   Mer 11 Mar - 12:57

Eh bien ! amis internautes ! avez-vous lu ce roman ?
Pour ma part, je l'ai beaucoup apprécié et vous encourage à l'acheter !

voici un commentaire trouvé sur INTERNET (tous les commentaires concernant ce livre sont positifs !

http://www.liremoi.com/Mausolee-Rouja-Lazarova-roman.html

_________________
★ Ne doutez jamais qu'un petit groupe de gens réfléchis et engagés puisse changer le monde. En fait, c'est toujours comme cela que ça s'est passé.★ - Margaret Mead (1901 - 1978) - Anthropologue.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.france-bulgarie.org
KRISKA

avatar

Nombre de messages : 847
Age : 69
Localisation : Bersée/Varna
Date d'inscription : 07/03/2006

MessageSujet: Re: Roman bulgare en français MAUSOLEE   Mer 11 Mar - 20:43

bonsoir Mireille !!

comme les grands esprits se rencontre Very Happy j'ai eu un coup de fil du Furet du Nord où j'avais commandé le roman il est arrivé et je dois aller le chercher à Lille. Moi aussi j'en ai eu qu des échos positifs j'en ai même parlé avec la responsable de la littérature étrangère du Furet elle a dit qu'elle allait le mettre en rayon !!! yesssssssssssssss.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
KRISKA

avatar

Nombre de messages : 847
Age : 69
Localisation : Bersée/Varna
Date d'inscription : 07/03/2006

MessageSujet: Re: Roman bulgare en français MAUSOLEE   Dim 24 Mai - 16:15

J'ai dévoré le livre de Rouja Lazarova

et je vous propose de lire l'interwiew qu'elle à accordée à Ralitsa Frison-Roche.

Bulgarie : Rouja Lazarova, un écrivain entre deux mondes
Mise en ligne : samedi 23 mai 2009
Le mausolée est le symbole de la dictature socialiste en Bulgarie. Et Mausolée, c’est le nom que Rouja Lazarova a choisi pour son dernier roman. Elle traite de la première fois de son pays d’origine : la Bulgarie. A l’occasion de la sortie de son quatrième ouvrage, le Courrier des Balkans a interviewé cette écrivain énigmatique, qui vit maintenant depuis plus de vingt ans en France. Elle évoque tour à tour sa passion pour l’écriture, ses méthodes de travail et sa relation particulière avec son pays.

http://balkans.courriers.info/article12715.html
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
KRISKA

avatar

Nombre de messages : 847
Age : 69
Localisation : Bersée/Varna
Date d'inscription : 07/03/2006

MessageSujet: Re: Roman bulgare en français MAUSOLEE   Jeu 29 Oct - 7:09

Rouja Lazarova est venue en juin dernier à Lille où elle un tenu une conférence débat................moi j'étais en BG mais mon amie Iva m'a obtenu le roman dédicacé.
Ok clea m'en fait deux mais j'avais tellement adoré ce bouquin que je l'ai offert à une amie en Bulgarie et voilà que moi j'en ai un dédécacé par l'auteur.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Roman bulgare en français MAUSOLEE   

Revenir en haut Aller en bas
 
Roman bulgare en français MAUSOLEE
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Roman anglais traduit en français
» Polyomavirus et/ou mue française
» Passage aux Pieds Nus ?!?? (Désolé pour le Roman...)
» Modène Club Français
» FOXY (croisé anglo-français mâle )"

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ASSOCIATION PROVENCE BULGARIE :: TRADITIONS BULGARES :: ART ET CULTURE :: LITTERATURE BULGARE-
Sauter vers: