tradition

1er mai Jérémie
(Jour des serpents)
Les vieilles gens appellent le premier jour
de mai Jérémie ou jour des serpents et croient
que celui qui travaille ce jour-là dans les

champs sera mordu par un serpent.
Le matin, la maîtresse et toutes les autres
femmes de la maison – filles et brus – et les
enfants se munissent de tisonniers et de boîtes
de fer blanc à l’aide desquels ils mènent un grand tapage en parcourant la maison et la cour de long en large et en criant: «Sauvezvous, serpents et lézards, car c’est le jour de Jérémie et vous serez attachés avec des lanières et écorchés avec des silex!». Les femmes n’oublient pas de visiter la cave,
l’étable, la bergerie et l’aire pour s’assurer qu’aucun reptile ne s’y cache. Certains villages ont gardé la coutume dite de la «chasse au dragon». Les gens
croient que le dragon, s’il s’est logé sur le territoire du village, empêche les nuages d’affluer
et la pluie de tomber. Les hommes s’appliquent
donc à l’en expulser. Ils procèdent à
des battues nocturnes, armés de bâtons et
complètement nus, parcourant le village d’est
en ouest en frappant partout pour extraire le
dragon de sa cachette et le faire fuir. Après la
chasse, les hommes vont se laver dans l’eau
courante et sont assurés que la pluie ne contournera plus leurs champs.
Le jour des serpents, les jeunes gens et les
jeunes filles vont piétiner l’argile pieds nus,
après quoi ils cueillent de l’ail sauvage qu’ils
emportent à la maison pour se protéger des maléfices et des serpents.
Dans la vallée de la Toundja inférieure, ce jour est consacré au repiquage du chou, car on espère que ses feuilles deviendront denses et se replieront en têtes serrées comme des noeuds de serpents. Certains villages du Rhodope attribuent à Jérémie la faculté de les protéger contre les loups. Le jour de sa fête,
les plus courageux d’entre eux vont chercher des louveteaux dans leurs tanières, les mènent d’une porte à l’autre et reçoivent en échange de la laine, de la farine, des haricots et de la petite monnaie. Dans certains villages, c’est le jour de la tonte des brebis qui se termine par un festin des bergers.

et dans d'autres villages ils prelevent dse arbrisseaux pour les nanifier ...

Christian, Relache t-on les louveteaux ?

Emilia, que fait-on des arbrisseaux nanifiés?

C'est intéresant de connaître ces traditions.
A Cocullo dans les Abruzzes, lors du premier jeudi du mois de mai, pour la Saint Domenique a lieu une procession avec des serpents

http://www.guidabruzzo.it/cocullo.html

.......... helas,non ............... on les tue..........(mais j'ai connu ...dans ma jeunesse cette tradition en france .....) faites aussi,avec des jeunes corbeaux et des jeunes pies

Merci Christian,

Je ne connaissais pas cette coutume mais cela ne m'étonne pas. Ces gros oiseaux "noirs" et les "pies voleuses" devaient avoir mauvaise presse!

Superstition et obscurantisme...

Quant aux loups...il suffit de voir les querelles à son propos en France.

[quote="Ninou"]
C'est intéresant de connaître ces traditions.
A Cocullo dans les Abruzzes, lors du premier jeudi du mois de mai, pour la Saint Domenique a lieu une procession avec des serpents

Ils sont vivants durant la procession ???

Absolument! Mais il s'agit de serpents non dangereux (genre couleuvres) attrapés à la fin de l'hiver alors qu'ils sont encore en hibernation, ramenés et gardés dans les maisons jusqu'à la fête puis relâchés. Nos partenaires Comenius de Lanciano y étaient allés et nous avaient relatés la fête.

Je n'aurais pas eu le courage d'aller à cette fête car j'ai une frousse bleue des serpents.

comme tous les jours je ne vais pas faire un c/c ....!!!

http://knigite.abv.bg/bg_folklore/fr/may.htm

bonne lecture.........

Super ce lien; c'est intéressant d'apprendre et de comparer les traditions!
Merci

ce lien était déjà dans le sujet "Martenitsa" !

il existe également le livre que l'on peut trouver en BULGARIE, en français...

C'est utile les rappels.

Je n'ai pas eu le temps de faire la moindre librairie en Bulgarie...Ce sera pour une autre fois...peut-être.