un français a shumen

bonjour , je m'appelle jean , je suis un français de 49 ans , marié à une bulgare depuis 15ans , nous avons décidé au début de l'année 2011 de partir en bulgarie pour changer de vie , nous avons notre appartement a shumen , je suis chauffeur routier depuis 27 ans , et je n'arrive pas à trouver un patron bulgare sérieux qui veuille bien m'embaucher . je parle anglais , italien , espagnol , et 20 % bulgare pour le moment , mais dieu que c'est dur de trouver .
si quelqu'un à une idée ou peut etre des connaissances dans ce domaine .......
merci

bonjour Jean et bienvenue dans notre forum !

pourquoi ne vous adressez-vous pas à de grands groupes :

1/ www.gopettrans.com
tel. +359 2 9581515 114

2/ SCHENKER EOOD
7 bd Iskarsko chaussée
1592 Sofia tél. 02 975 30 66 / 02 942 91 09.

Essayez aussi de prendre contact avec le club de francophones de Shumen... j'avais rencontré une Bulgare de ce club, très sympa... qui pourrait vous aider en Bulgare.
vous souhaitant bonne chance dans vos recherches...

bonsoir et merci pour votre message , je vais me renseigné dans ce sens , et bien sur je continue mes recherches , mais le moral est bas et les économies fondent comme neige au soleil , si je ne trouve rien , je vais etre obligé de venir travailler en france , quelques temps , je vous tiens au courant , merci , jean

bienvenue et courage jean je suis certaine que vous allez trouver, d'autant que Mireille est toujours de bons conseils....suivez les vous verrez !!!

bonsoir et merci de votre soutien , demain ou vendredi matin je vais aller a plovdiv chez un transporteur pour un entretien , j'espère que ca va marcher ......
vous connaissez quelques sites d'offres d'emploi autre que jobs .bg ? et peut etre spécialisé dans le transport routier ?
merci jean

tenez nous au courant de vos démarches et du résultat de vos entretiens.

je vous envoie d'autres infos en MP....

bonsoir mireille , merci pour ces infos , pink j'ai postulé mais avec mon 20 % de bulgare ils ont dis a mon épouse que c'était pas possible , les deux autres on connais pas , mais demain on les appelle , et je vous tiens au courant , je viens de rentrer de plovdiv pour un entretien avec un transporteur pas pink mais un autre , et je crois que j'ai fais 7 h de bus aller et 7 h retour pour rien , j'ai pas l'impréssion qu'ils me rappelleront toujours a cause de ce problème , on verra bien en attendant , merci , a bientot , jean

Il ne faut pas vous décourager 20% de Bulgare c'est déjà pas mal, ne désesperez pas vous verrez on apprend vraiment beaucoup plus vite lorsque l'on est sur place et que l'on est obligé de se débrouiller. Vous avez la chance d'avoir une épouse Bulgare alors surtout évitez de parler français avec elle, regardez uniquement les programme de télévision BG ce n'est pas un conseil gratuit je voujs parle de ma propre expérience.
J'ai 65 ans et je vous assure que cela marche voilà maintenant que je viens vivre seue ici drant 5 à 6 mois sans aucun francophone dans mon entourage c'est le meilleurs moyen et pourtant je suis plus âgées que vous.

Jean si je puis me permettre, ce ne sont pas seulement les 20% de Bg qui sont un handicap mais aussi les 49 piges ! Avec tout le chomage qu'il y a ici je ne te donne pas beaucoup de chances. Le mieux serait de te tourner vers un prestataire français qui transporte sur la Bulgarie; là tu pourrais avoir plus de chances !